Az előző fejezetekben kinyilvánításra került
Isten haragja, amellyel népét és vezetőiket akarja sújtani engedetlenségükért.
Ebben a részben az Úr ígéretet tesz, hogy megítéli a Jeruzsálemet ostromló és
Júda házát pusztító nemzeteket. Jeruzsálem nehéz kő lesz számukra. Cipelve azt
kínlódni fog váll és kar. Ahogy Izraelt kínozzák, rájuk is szenvedés vár. Úgy
látjuk itt Istenünket, mint aki törődik állandóan lázadozó népével, még ha meg
is kell őket büntetnie megtérésük érdekében.
A 4-9. versekben Jeruzsálem helyreállításának
ígérete olvasható. Isten, mint Teremtő jelenik meg, „aki az eget kifeszítette, a földnek
alapot vetett, aki lelket adott az emberbe” (1. vers – új prot.
ford.). Jeruzsálem felépül, mert a Seregek Ura, a Teremtő megígérte. Ő a
Mindenható, akinek bármi lehetséges, és az Ő szava valóra válik.
És valóban, Izrael népe hazatért fogságából,
Jeruzsálem újjáépült, az Úr csodát csodára halmozott. Nyissuk ki szemünket és
lássuk meg a még fenségesebb csodát, a mennyei Jeruzsálemet, amit a hűséges
maradék, az Úr megváltottai örökölnek majd. A város végül leszáll a földre,
végső helyére. „Azon a napon az Úr oltalmazza Jeruzsálem lakóit, és olyan lesz közöttük
még a botladozó is azon a napon, mint Dávid” (8. vers – új prot. ford.).
A 10. vers komoly képet fest. „Rátekintenek
arra, akit átdöftek”. Ezt az igeverset
idézi János evangéliuma 19:37, amint Jézust a kereszten függve egy római katona
egy dárdával oldalba szúrta. Továbbá Jelenések könyve 1:7 is utal egy
különleges feltámadásra Jézus második eljövetelekor, amikor meglátják Őt azok,
akik Őt általszegezték. Lenyűgöző, ahogy Isten világosan kijelenti, hogy Jézust
át fogják szegezni a kereszten a mi bűneinkért. Maga az Úr jelentette ezt ki
előre Zakariás prófétának. Más szavakkal, mi magunk szegeztük fel Őt a
bűneinkkel.
Az emberek bánkódni fognak emiatt, és a
bánkódóknak két csoportja lesz. Az első csoport vétkei miatt fog megszomorodni
bűnbánó szívvel, mély fájdalommal és töredelemmel. Addig tesznek így, míg Jézus
közbenjár érettük a mennyei Szentélyben, a Szentek Szentjében. Így bűneik
eltöröltetnek, és az új Jeruzsálem lakosaiként lesznek az eljövendő királyság
örökösei. Igen, az igazi megtérés számít.
Mindazonáltal lesz egy másik csoport is, akik
jajgatni fognak. Ők bűneik miatt sírnak majd Jézus visszatértekor (Mt 24:30;
Jel. 6:15-17). Fájdalmuk keserves lesz, amint ráébrednek, hogy nincsenek a
megváltottak között.
Zakariás 12:12-14 szerint mindenki jajgatni
fog. A mi döntésünk, hogy az Úrhoz kiáltunk-e bűneink miatt eljövetele előtt,
amíg Jézus könyörög érettünk, és örök életet nyerünk, vagy eljövetelekor az
elkövetkező pusztulás miatt jajveszékelünk majd. Urunk,
segíts rajtunk!
Sook-Young
Kim
Kyungpook Nemzeti Egyetem
Sangju, Dél-Korea
Kyungpook Nemzeti Egyetem
Sangju, Dél-Korea
Fordította:
Kóczián Ágnes
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése