Ézsaiás ebben a fejezetben újabb Istentől
kapott látomást magyaráz meg. A kinyilatkoztatásból megmagyarázza Isten
végrehajtó ítéletét a moábiták városai ellen. A 9. versből tudjuk, hogy a
moábitákat ért csapások mind Istentől származtak, büntetésképpen azokért a
dolgokért, amelyeket ők tettek Izrael népe ellen. A moábiták Lót lányától és
Lóttól származtak, és az izraelitákat bálványimádásra csábították.
Az eredeti nyelvben a fejezet versei részekre
vannak osztva és ezeknek a részeknek a kezdőbetűi, vagy kezdőszavai gyakran
megegyeznek, hogy egy ritmikus egyensúlyt adjanak az egész leírásnak. Olyan,
mint egy nagyon alaposan megszerkesztett vers. A vers közepén van egy
különleges kifejezés, amely bepillantást enged abba, mit érez Isten, miközben bünteti
Moábot: „Szívem kiált Moábért” (5a
vers). Akár magától Istentől érkeztek a csapások, akár közvetve más népeken
keresztül, egy dolog világos: egy dolog egészen egyértelmű, mégpedig az, hogy
Isten szíve már attól is fájdalommal telik meg, hogy meg kell engednie a
büntetést.
Miután megemlíti Isten szívből jövő fájdalmát,
amit aközben érez, hogy megbünteti a moábitákat bűneik miatt, Ézsaiás különböző
városokról és helyekről ír, amelyekre szintén büntetés vár (1-4a vers). Ezek a
városok és helyszínek a Holt-tenger csúcsától a Királyok Útjának keleti feléig
húzódtak, majd északra és vissza, nyugatra. (Most arról az általánosan vett
területről beszélünk, ahol az Andrews University kiterjedt archeológiai
kutatómunkát végzett.) Moáb felkiált és „lelke
reszket” (4c vers).
Ezen a ponton Ézsaiás még több betekintést
enged ezekbe a súlyos tragédiákba azáltal, hogy a földi problémákra adott, mennyei
reakciókat mutatja be. Isten így szól: „Szívem
kiált Moábért” (5a vers). A mennyei Istent mély fájdalommal tölti el az
emberek szenvedése, ami saját bűneik miatt éri őket, hiszen bálványimádásukkal
sátán csalásainak áldozatai lettek.
Ézsaiás még több várost és helyszínt említ
meg, amelyek a Holt-tenger déli része felé visznek minket. Bár ezeket nem
ismerjük annyira, de valószínűleg a Királyok Útját követik délre (5d vers). A
terület most elhagyatott, a fű kiszáradt, nincs zöld növényzet (6. vers), és a
tárolt élelmiszert mind elhordták (7. vers). A nélkülözés jajszava hangzott mindenhol
Moáb földjén. Az élelmet ellopták, az emberek szenvedtek, és Isten büntető
intézkedései nyilvánvalóak voltak. A 9. versben az Úr ezt mondja: "Más
veszedelmet is hozok Dímónra: oroszlánokat Móáb menekültjeire és a föld
maradékára."
Szerető
Istenünk! Moáb és az ottani emberek bálványimádóak voltak, és megtagadtak
Téged, a világ Teremtőjét. Ezért hoztad rájuk a büntetést. Segíts minket, hogy
ne imádjuk napjaink bálványait, akármik is legyenek azok, és ne veszítsük el a
bibliai látásmódunkat. Olyan időben élünk, amikor az emberek rokonszenveznek a
bevett bűnös gyakorlatokkal, mert csak azt látják helyes útnak. Urunk, segíts minket,
hogy hűségesek maradjunk! Ámen.
Koot van Wyk
Kyungpook Nemzeti Egyetem
Sangju, Dél-Korea
Kyungpook Nemzeti Egyetem
Sangju, Dél-Korea
Fordította: Rajki
Dávid
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése