Ez a zsoltár útközben íródott, amikor Dávid a
fia, Absolon elől menekült, aki összeesküvést szőtt apja ellen. A zsoltár azzal
kezdődik, hogy megkérdőjelezi Isten hajlandóságát arra, hogy kimentse őt a
veszélyből, és elvezet a bizonyosságig, miszerint Isten kétségbevonhatatlanul
minden tekintetben oltalmáról biztosítja őt.
„Nem félek sok ezernyi néptől sem, amely ellenségesen körülvett engem”
(Zsolt 3:7 - új prot. ford, 2011). Dávid ismét szilárdan áll hitében.
Dávid az ellenségeitől való szabadulásért
imádkozik, azért, hogy Isten verje meg őket: „Mert Te vered arcul minden
ellenségemet, a gonoszok fogait összetöröd.” Ismerve Dávid fia iránti
szeretetét, bizonyára csak azt remélte, hogy véget vet a szóbeli fenyegetéseknek,
amelyek Absolon és támogatói részéről érték.
Azzal fejezi be a zsoltárt, hogy belenyugszik
a ténybe: a szabadítás (bár a módját az Úr választja meg) egyedül az Úrtól
jön. Majd áldásért imádkozik Isten népér
számára.
Merítsünk ma bátorságot Isten ígéreteiből és
részesüljünk áldásaiból.
Jackie O. Smith
Kommunikációs vezető
Generál Konferencia Lelkészi Osztálya
Kommunikációs vezető
Generál Konferencia Lelkészi Osztálya
Fordította: Csala Beáta
Igen, mi magunk is ezt tesszük.
Milyen gyakran segít ki minket Isten egy nehéz helyzetből, és mi mégis visszatérünk
ugyanazokhoz a bűnökhöz! Közülünk mindenkinek van csapdája, bálványa,
amelyek felé fordulunk, ahelyett, hogy Istenhez fordulnánk vigaszért,
megnyugvásért és erőért, ami szükséges ahhoz, hogy folytathassuk a munkánkat.
Ám Isten ennél többet is szeretne tenni értünk. Meg akarja változtatni az
életünket. Őt nem érdeklik a hamis megbánások, amikor csak azért fordulunk
hozzá, mert nem szeretnénk elszenvedni a tetteink következményeit. Ő új szívet
és új életet akar adni nekünk, csak úgy, mint más dolgokat is, amikre
szükségünk van.
Istennek
számtalan lehetősége van arra, hogy lelki növekedést és hitbeli tapasztalatokat
adjon neked és nekem, és mindez nincs is beláthatatlan távolságban tőlünk. Ám
ezeket nem tudjuk felfedezni egészen addig, amíg igaz megbánással el nem
hagyjuk életünkből a bálványokat. Mi tart vissza, hogy teljesen átadd magad
Istennek? Elszomorítja Őt, ha el van választva tőled, és vissza kell tartania
mindazt, amit szeretne érted tenni, pedig oly’ sok mindene van, amit neked akar
adni! Bízz Őbenne és lásd meg hatalmas kezét, ahogy dolgozik az életedben!
Brandy
Kirstein,
Southern
Adventist University
Fordította:
Rajki Dávid
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése